在中文语境中，关于如何称呼女性说唱歌手，我们通常会用到“女rapper”和“说唱女歌手”这两个词汇。它们在表达上略有不同，蕴含着中文独特的语境和文化色彩。
当我们提到“女rapper”时，这种称呼更显得口语化，带有强烈的街头和嘻哈文化气息。它常常出现在我们的日常对话、媒体报道和综艺节目中。比如，VAVA被GAI赞誉为“中国第一女rapper”，万妮达也被大众归类为“国内知名度较高的女rapper”。这些称呼体现了她们在说唱领域的身份属性和音乐才华。
而“说唱女歌手”这一称呼则更偏向于正式场合，常见于官方介绍和新闻报道。例如，万妮达的职业身份被描述为“中国内地嘻哈说唱女歌手”，她在舞台上和生活中的表现都展现出了女性的柔美和说唱音乐的独特魅力。黄乖儿虽然被大众誉为“中国第一女rapper”，但在官方资料中，我们更多地看到她被称为“说唱女歌手”。
在国际范围内，不同的国家和地区有着不同的称呼习惯。韩国通常使用“女rapper”来指代女性说唱歌手，如广受欢迎的Cheetah。而在美国，他们更多地使用“Female Rapper”，或者直接以“Rapper”来统称所有说唱歌手，包括女性，比如恩西·莱特就是其中的佼佼者。
近年来，随着中文说唱文化的兴起和繁荣，“女rapper”这一标签逐渐成为主流。它既体现了女性的性别身份，也突显了音乐风格特性。这些女性说唱歌手用她们独特的音乐才华和个性魅力，打破了传统的音乐领域界限，为中文说唱文化注入了新的活力和色彩。
