欣慰
基本解释
当我们提及“欣慰”，通常表示某人因某件事情或某种情况而感到内心满意并伴随着宽慰之情。简而言之，这是一种因喜悦与宽慰交织而产生的情感。
近义词
与“欣慰”相近的词汇有很多，如“欣喜”、“惭愧”、“抚慰”、“安抚”、“慰藉”、“慰问”、“宽慰”、“安慰”以及“快慰”等，它们都在描述一种因某种正面情感而产生的宽慰与满足。
英文翻译
在英语中，"欣慰" 可以翻译为 "be relieved; be gratified"。这两个词组合在一起，准确地传达了因某种事情或情境而感到宽慰和欣慰的情感。
详细解释
“欣慰”一词，其背后蕴含着深厚的情感。这一词汇最早出现在晋代王羲之的《杂帖三》中，文中写道：“荒民惠怀，最要也，甚以欣慰。”这里的“欣慰”表达了一种因看到荒民受到关怀而感到喜悦与宽慰的情感。
在宋代苏轼的《答曾子宣书》中，也有“欣慰”的身影：“伏审履兹秋凉，台侯万福，欣慰之极。”这句话传达了作者因收到对方的问候而在秋天感到温暖与宽慰的情感。
《红楼梦》第一一八回中，王夫人听到某人的情况，脸上不禁流露出欣慰的表情。这种情感，是对对方境况的满意与宽慰。而在巴金的《复仇集·爱的摧残》中，主人公对她含笑说出的话，脸上显现的欣慰表情，更是将这种情感展现得淋漓尽致。
“欣慰”，不仅仅是一个词汇，更是一种情感的载体，它传递的是喜悦、宽慰、满足与爱意。
