重述《过故人庄》：
故人盛情款待，鸡黍佳肴摆桌前。
深情相邀入田家，共叙往日情与缘。
村边绿树繁密合，一片盎然生机显。
青山隐隐傍城斜，自然之美映入眼帘。
轩窗敞开对场圃，谷香飘散入心田。
美酒在手话桑麻，世事人情共畅谈。
重阳佳节再相约，赏菊饮酒情更浓。
菊花盛开待客来，故人相聚乐融融。
译文：
我的老朋友准备了一桌丰盛的饭菜，邀请我到他的田舍小聚。那份深厚的情谊和热情邀请让我倍感温馨。想象着走进那片绿色的村落，周围的树木繁茂地生长着，与村庄融为一体。远处的一座青山横亘在城外，悠然自得地斜卧在那里。透过轩窗，我看到了开放的场圃和菜园，一股清新的气息扑面而来。手着美酒，与老友一起谈论农事和家常，让人倍感亲切和惬意。等到九九重阳那一天，我还要来这里赏花饮酒，欣赏怒放的菊花，与老友相聚，共度美好时光。这样的相聚让人心旷神怡，倍感温馨和快乐。
孟浩然的这首诗以简练的语言描绘了田园生活的美好和人与自然的和谐共处。通过简洁的描写，展现了一幅美丽的画卷，让人感受到农村的宁静、自然的美景和人情的温暖。也表达了对自然的敬畏和对生活的热爱之情。让我们仿佛置身于那个时代，感受那份淳朴与真挚的情感。
